vrijdag 30 mei 2008

Omdat we allen uit Gogol's overcoat komen











What's in a name? nou heel veel volgens The namesake. De jongeman in de film/boek krijgt bij zijn geboorte de naam Gogol, omdat zijn vader fan is van de Russische schrijver Nikolaj Gogol. " we all come from Gogol's overcoat " zegt hij herhaaldelijk. Opgroeiend als immigrant in de suburbs van de VS is dat een naam die hij draagt als een last. Hij verzint dan ook  verschillende namen voor zich zelf, maar de  grote vraag staat gekerfd op zijn voorhoofd: Hoe definieert familie ons in een land waar we ons zelf opnieuw kunnen uitvinden? Want een naam zegt niet veel over je eigen identiteit maar meer over die van je ouders die die naam kozen. of toch niet? De kracht van het boek en de film is dat ze veel vragen losjes beantwoorden. De losse conclusies passen bij de worsteling van een tweede generatie immigrant en geef hem ruimte om te navigeren door de vloeinde grenzen van het moderne westerse stads leven. Als we dan ook aan het eind afscheid nemen van Gogol, is hij nog steeds aan het puzzelen hoe hij de eeuwige dans moet dansen tussen traditie en moderniteit. Tussen aanpassing aan de nieuwe wereld, zijn defensieve reacties op de oude en de hunkering naar zijn roots. Alleen begrijpt hij nu beter dan ooit, dat de dans nooit eindigt, dat de dans  zijn eigen gracie heeft, en zijn eigen zegeningen.

Muziek bij deze episode:  You know my name: chris cornell

Tags van Technorati: ,,,

1 reacties:

Jai zei

Het boek is tig keer beter

Een reactie posten

 
Ila Says 2010