Omdat Oudaden de beste zijn II

Poézie en muziek zijn de ultieme kunst vormen die de ziel raken. Ze hebben effect op onze gevoelens and smaak en niet zozeer op onze logica of rationaliteit. Het lied is dan ook niets anders dan een product van de ziel, geuit in de vorm van zoete, zachte en wijze woorden die zich nestelen diep in onze gedachten. Woorden met alle betekenis in het hart van de muziek liefhebber. Dit is waarom Oudaden nog steeds probeert om dat bijzondere gevoel te brengen in het Tashelhiet lied en dat met veel plezier schenkt aan zijn publiek. Nieuwe geluiden, wijze poézie en nu en dan een ouderwets gedachte in een nieuw jasje.   "Wanna Ourihemmi Zin, Itwaydad Elmal Han Ahlas Dwalim Adstahellan". Oudaden.

 

Voor wie het kan lezen:

 

Intel ak ay adîl, ifri i tafukt
Yan-k iran a gik istay aqqayen
Ad gin ljid ilin s lmal nes
Yan dar ur lgrc a ek nit isamêh
Ma gh ek ufan ad ilin gh umalu nek ?

 

Intel ak ay adîl, ifri i tafukt
Intel ak ay adîl, ifri i tafukt
Yan k iran a gik istay aqqayen
Ad gin ljid ilin s lmal nes (a)

 

Yan iran udad a t ur yut nghint
A ig asêyyâd awinti s ifasen
Ismadîd tajnwit nes ihêllutn
Yujj a et i tragi isnu tasa nes

Oudaden.

 

Posted in: Oudaden